Dylan never intended her light-hearted femininity to be a monkey or a joke. Any more than Dolly Parton, Miley Cyrus or Madonna did.
People like to mock.
Dylan is hardly tragic though. She continues to shine bright.